With SH-AWD

WARNING: This page is about a different car, the 2011 Acura TL, 2010 Acura TL, and 2009 Acura TL. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Remove the rear differential (see REAR DIFFERENTIAL REMOVAL )
Remove the fuel tank (see WITH SH-AWD )
Remove the EVAP canister filter (see EVAP CANISTER FILTER REPLACEMENT )
Disconnect the quick-connect fitting (A), the hose (B), the FTP sensor 3P connector (C), and the EVAP canister vent shut valve 2P connector (D)

Fig 1: Quick-Connect Fitting And FTP Sensor 3P Connector With Torque Specification
Courtesy of AMERICAN HONDA MOTOR CO., INC.
Remove the bolts (E) and the EVAP canister assembly (F)
Remove the EVAP canister (A) from the bracket (B)

Fig 2: EVAP Canister And Bracket With Torque Specification
Courtesy of AMERICAN HONDA MOTOR CO., INC.
Remove the EVAP canister vent shut valve (A) and the FTP sensor (B) from the EVAP canister (C)

Fig 3: Identifying EVAP Canister Vent Shut Valve And FTP Sensor
Courtesy of AMERICAN HONDA MOTOR CO., INC.
Reassemble the EVAP canister with new O-rings (D) and a new retainer (E), then install the EVAP canister bracket
NOTE: Do not coat the O-rings with oil
Install the parts in the reverse order of removal

NOTE: The new fuel vapor hose has a ring pull (A) at the connector (B) When you connect the connector and confirm that the connection is secure, remove the ring pull by pulling it down

Fig 4: Identifying Connector

Courtesy of AMERICAN HONDA MOTOR CO., INC.