WARNING: This page is about a different car, the 2004 Ford Ranger. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Fig 1: Identifying Dogtracking
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Dogtracking is the condition in which the rear axle is not square to the chassis. Heavily crowned roads can give the illusion of dogtracking.