Mirror Holder Replacement

Adjust the mirror fully to the inward position.
Insert a long, thin flat-tipped screwdriver along the ribs (A) on the mirror holder (B). Slide the tip of the screwdriver between the mirror holder and the actuator (C).

Fig 1: Inserting A Long, Thin Flat-Tipped Screwdriver Along The Ribs On The Mirror Holder
Courtesy of AMERICAN HONDA MOTOR CO., INC.
Quickly twist the screwdriver to separate the mirror holder from the mirror actuator.
Insert the screwdriver further under the mirror holder and twist it again.
NOTE: Do not pry up on the mirror holder to separate the two parts, as this can cause either the mirror glass or actuator to break.
Separate the mirror holder (A) from the actuator (B) by hand slowly pulling them apart while separating the adhesive (C), and detaching the clips (D). If equipped, disconnect the defogger connectors (E) from the heater pad terminals.

Fig 2: Separating The Mirror Holder From The Actuator
Courtesy of AMERICAN HONDA MOTOR CO., INC.
If equipped, reconnect the mirror defogger connectors.
Reattach the clips of the mirror holder to the actuator, then position the mirror holder on the actuator. Carefully push on the clip portions of the mirror holder until the mirror holder locks into place.
Check the operation of the actuator.