Installation Procedure

WARNING: This page is about a different car, the 2009 GMC Canyon and 2009 Chevrolet Colorado. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Fig 1: Disassembly/Assembly Of Coolant Reservoir

Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.

Position a new washer solvent container / coolant recovery reservoir (7) on the bench top.
Install the following component parts:
- Coolant container overflow hose (1)
- Coolant recovery reservoir cap (2)
- Windshield washer container cap (3)
- Coolant recovery to radiator hose (4)
- Windshield washer pump and a new grommet (5)
- Use clean washer solvent on the washer pump grommet to aid in the pump installation.
- Windshield washer container lower grommet (6)

Fig 2: Identifying Coolant Reservoir

Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.

Position the washer solvent container / coolant recovery reservoir (1) to the engine compartment and fender flange.
Secure the washer hose to the washer pump spout.
Connect the electrical connection to the washer pump.
Route and engage the coolant recovery hose clips to the fender flange.

Fig 3: View Of Coolant Reservoir Fasteners

Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.

CAUTION: Refer to Fastener Caution .

Install the washer container to fender flange fasteners (1,2).
Tighten: 9 N.m (80 lb in)
Install the coolant recovery reservoir to wheelhouse fastener (3).
Tighten: 9 N.m (80 lb in)
Install the air cleaner assembly. Refer to Air Cleaner Assembly Replacement for the 2.8L (LK5) engine or Air Cleaner Assembly Replacement for the 3.5L (L52) engine.
Fill the washer solvent container with clean washer solvent.
Fill the coolant recovery reservoir with new engine coolant per manufacturer's specification.
Test the washer system and inspect for leaks.
Close the hood.