FixVault

Correct Contact Pattern: Condition

WARNING: This page is about a different car, the 2009 GMC Canyon and 2009 Chevrolet Colorado. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Fig 1: Identifying Correct Gear Tooth Contact Pattern
GM569603Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.

The backlash and pinion depth is correct.