WARNING: This page is about a different car, the 2008 Toyota Tundra. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
REMOVE FOG LIGHT BULB
Turn the bulb in the direction indicated by the arrow and pull to remove it.