Washer Pump
WARNING: This page is about a different car, the 1996 Mercury Villager. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Disconnect washer pump connector. Using fused jumper wire, connect pump terminal for Black/White wire to battery voltage. Connect pump terminal for Yellow/Red wire to ground. Replace pump if it does not operate.