Power Steering System Test: Notes
WARNING: This page is about a different car, the 2010 Chevrolet Aveo. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Special Tools
J 44721 (KM-354-B) Power Steering Analyzer
Check the fluid pressure as follows to determine whether the trouble is in the pump or the gear unit.