WARNING: This page is about a different car, the 2016 Subaru Outback and 2016 Subaru Legacy. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Main signals used between DCM and relevant control module
Fig 1: DCM And Relevant Control Module Block Diagram